es 4 pag 179

Hae fagi umbram ingentem gratamque viatoribus fessis praebent. — 2. Dii magni, bellum infestum a nostra civitate avertite: hoc nos precíbus supplices flagitamus. — 3. lam istum librum legi: hunc tibi dono libenter. — 4. Haec omnia bella quae (= "che", acc. plur. n.) suscepistis, cives, urbi nostrae multa mala attulērunt ( = "portarono"). — 5. Huius potentia

ingens est, huic omnium civium salus cara est, hunc omnes boni dilígunt, ab hoc magnam felicitatem sperant. — Ut Heléna Troianis, sic iste (= Antonio) huic civitati belli causa, causa pestis atque exitii fuit. (Cic.) — t . Exsupérat eius stultitia haec omnia. (Ter.) — Catilina abiit (= "se n'è andato"), excessit, evasit, erupit: hunc quidem unum huius belli domestici ducem sine controversia vicīmus. (Cic.) — Inter hos viros nobiles inimicitiae erant. (Liv.) — t;. Tiberio variae artes erant: illi corpus laborum patiens, animus audax (erat). (Tac.) — 1 Non est ista mea culpa, Quirītes, sed tempórum. (Cic.) — -? Haec virgo orba est patre; / hic meus amicus illi genere est proxīmus, / ergo huic leges cogunt nubére hanc. (Ter.) — _ Semper illīus gravitatem et constantiam omnium mortalium fama celebrabit. (Cic.)

Traduzioni Latino Laboratorio 1, Pag. 179 Esercizio 4

Nessun commento:

Posta un commento


Un'immagine del giovane Spinelli con una studentessa nel mondo finalmente liberato dal latino